Des pluies torrentielles et un orage violent ont causé beaucoup de dégâts au centre où James, Cathy et ses parents séjournent en Afrique du Sud. Harry un bébé hippopotame est coincé dans un trou de boue, dans le lit de la rivière asséchée. La situation est critique, une crue énorme est annoncée...
